الرئيسية
ناقل المواضيع
Butterfly
الشركه المطوره : Tecmo
الشركه الناشره : Tecmo
المصمم : Keisuke Kikuchi
الجهاز : PS2 , X-box
تاريخ الاصدار : JPN November, 2003
NA November 5, 2003
EUR April 29, 2004
نوع اللعبه: رعب البقاء.
عدد اللاعبين : 1
التصنيف : 17+
//
القصه | The Story
ميو و مايو اخوات توأم في سن المراهقه...يذهبان يوما الى مكانهم المفضل عندما كانوا اطفالا لكي يستعيدوا ذكريات طفولتهم . عندما كانت ميو غارقه في ذكريات طفولتها تظهر فجأه فراشه قرمزيه اللون وتقوم مايو بـ ملاحقة هذه الفراشه...لاحقا تستوعب ميو بأن اختها مايو بدأت تبتعد عنها وتدخل الى اعماق الغابه ,, تقوم ميو بملاحقتها و فجأه تدخل ميو غابه يحيط بها الضباب من ثم تجد اختها التوأم مايو و يستوعبان انهما دخلا مكانا ذكر في الاساطير هذا المكان يدعى بـ Lost village..القريه المفقوده التي اختفت فجأه وبدون سابق انذار..فـ يا ترى كيف اختفت هذه القريه..!؟؟! و كيف سوف يستطيعون ميو ومايو الخروج منها..!؟؟!
الشخصيات الرئيسيه | Main Characters
Mio Amakura | ميو آماكورا
"Mayu, where are you going?!"
العمر: 15
الحآله:حيه.
عآئلتها: Shizu Amakura,(الأم)
Misao Asou (الأب)
Kei Amakura(الخال)
Mayu Amakura ( الاخت التوأم)
ميو هي التوأم الصغرى لـ مايو...شخصيه مشرقه وتحب اختها كثيرا...لديها حاسه سادسه ولكن ليست قويه جدا...قررت ميو حماية اختها من كل خطر بسبب شعورها بالذنب عندما جرحت ساق اختها بينما كانوا يلعبون و هما اطفالا...عندما كانت ميو غارقه في ذكريات طفولتهم تبدأ تستوعب ان اختها تذهب بعيدا عنها بملاحقة فراشه قرمزيه و ينتهي الامر بهم بـ القريه المفقوده.
Mayu Amakura | مايو آماكورا
"Mio... Um, never mind..."
العمر: 15
الحآله:حيه.
عآئلتها: Shizu Amakura,(الأم)
Misao Asou (الأب)
Kei Amakura (الخال)
Mio Amakura (الاخت التوأم)
مايو هي التوأم الكبرى لـ ميو..شخصيه هادئه و عاقله وطيبه..لديها حاسه سادسه قويه جدا بعكس اختها...وهي جسديا ضعيفه...انها تعتمد على ميو بسبب اصابتها الدائمه بقدمها اليمنى ولقد اصيبت هذه الاصابه عندما كانوا اطفالا يلعبون حول تل و تنزلق مايو و تصاب قدمها
...اليمنى...اسوأ مخاوف مايو ان تتركها ميو وحيده...عندما ذهبوا لكي يستعيدوا ذكريات طفولتهم تقوم مايو بملاحقة فراشه قرمزية اللون و تقوم ميو بملاحقتها و ينتهي الامر بهم في القريه المفقوده.
Houses | المنازل
هناك 4 منازل سوف تذهب اليها باللعبه و كل منزل له احداثه و قصته...
1- Osaka House
2-Kurosawa House
3- Kiryu House
4- Tachibana House
Osaka House | منزل اوساكا.
"I wonder if anyone's really here..."
منزل آوسكـآ , هو اول منزل يدخلانه ميو و مـآيو من بعدما اصبحوا محبوسين فـي القريه ,
وهو المنزل الذي وجدت ميو فيه الكميرا آوبسكيورا , مصباح يدوي , والرآديو ( Spirit Stone Radio. ).والمنزل يظهر ايضاً في حلم ميو في الجزء الثالث " Fatal Frame III " كـجزء من منزل النوم " House of Sleep. "
مـآيكو سودو ايضاً دخلت المنزل ومـآتت على يد حبيبها " شبح " . قبل ان تموت كـآنت تنتظره بإن يرجع حتى يستطيعون الهرب مع بعض خـآرج القريه لكن عند عودته ادى الى موتها . والآن روحها اصبحت تطارد المنزل.
Visitors | الزآئرين
Miyako Sudo | مايكو سودو
"I kept searching for you..."
العمر : 24
عـآئلتها: (حبيبها ) Masumi Makimura
حالتها : ميته \ شبح
مـآيكو سودو كـآنت حبيبة " Masumi Makimura' " . وهي اول شبح سوف يظهر بـ اللعبه ,
اختفى حبيبها مـآسومي في منطقة " Minakami " عندما كـآن ينظف ويمسح من بعد مـآ انهد السد الموجود في "Minakami Dam ",,,
فـذهبت مـآيكو للبحث عنه . على الرغم من تمّ الإتصال عليها بعد 10 ايـآم بـإن تستلم فـإنها لن تجده ,, لكـن مـآيكو لمـ تستطع التخلي عنه , واستمرت مايكو بـإعتقاد بـإن مـآسومي لآيزال على قيد الحياة , وربما كـآن يحتاج الى المسـآعده .
وعندما كانت تبحث عنه في الغابه وجدت " القريه المفقود " وكـآن شـأنها شـأن الآخرين الذين دخلوا القريه . واصبحت محبوسه هنـآك .
وعند دخولها للـقريه فقدت حقيبتها والتي وجداها ميو ومـآيو . وكـآن دآخل محفظتها صور لها ولـحبيبها مبتسمين.
Masumi Makimura | ماسومي ماكيروما
"The Lost Village… there must be a way out of here!"
العمر : 26
عـآئلته : " حبيبته " Miyako Sudo
حـآلته : ميّت \ شبح
اُرسل مـآسومي لـتنظيف وبنـآء الآراضي من بعد مـآانهد السد الموجود في المنطقه , واثنـآء دراسته للأرض ,,,
تعـرض مـآسومي لـحادث وتعثر وسقط ودخل الـ قريه المفقوده , ولم يستطع الخروج منها ,
وعندها حـآول التركيز ابحاثه على تـآريخ الطقوس في منطقة " Minakami " في محـآولة يائسه للهروب من القريه قتل من القرويين.
الأشـبـآح الموجودين في الموقع | Ghosts at ********
Girl Playing ***, Boy Playing *** 1, Boy Playing *** 2
"Somebody find me, please..." ,,, “over here”
جميعهم اطـفالل كـآنوا يلعبون كف الشيطـآن مع بعضهم " في دآخل منزل آوسـآكا ,
عندمـآ وقعت الكارثه , قتلوا بواسطة الـظلام ولآ يزالون يلعبون لعبة كف الشيطـآن حتى وهم اشباح . ويمكن العثور عليهم في غرفة مذبح اسرة كوروساوا.
Woman in Box | المرأه في الصندوق
"The Darkness...The Darkness is coming..."
إمرأه داخل الصندوق مـآتت وهي تحاول ان تحمي نفسها وتحمي طفلها عندما وقعت الكـآرثه بدخولها الى داخل الصندوق , وهي وطفلها قتلوا بواسطة الظلام عندما كـآنت تدعي .
ويمكن العثور عليها في غرفة الكيمونو في منزل آوساكا.
Man in Dark | الرجل في الظلام
رجل في الظلام , لا يفترض بـإن يكون واحد من رجال القريه , لكن قتل عندما وقعت الكـآرثه , لآيُعرف الكثر عنه .
Kurosawa House| منزل كوروساوا
منزل كوروساوا هو مكان إقامة العائله المالكه في قرية Minakami Village و اكبر منزل في القريه...وهذا المنزل منفصل عن بقية القريه بواسطة بوابه كبيره و جسر يدعى بـ Whisper Bridge...وبالاضافه فأن هذا المنزل مكان الطقوس كلا من طقوس Cutting Ritual (طقوس القطع ) و Twin Shrine Maidens ( طقوس توأم الضريح ) وايضا المدخل لـ Hellish Abyss (هاوية الجحيم ) التي تتصل بـ ممر سري تحت الارض عن طريق منزل كوروساوا.
عائلة كوروساوا | Kurosawa Family
Pass through a large gate, over a bridge, inside a big house... There are many... many dead..."
Ryokan Kurosawa | ريوكين كوروساوا
"Even if it were my own daughter...For the sake of the village...I would perform the Ritual..."
العمر : غير معروف
الحآله:ميت \ شبح
العآئله : Sae Kurosawa and Yae Kurosawa (إبنتاه)
رئيس القريه و و عائلة كوروساوا و والد ياي و ساي كوروساوا...و ايضا هو المسؤل عن طقوس Crimson Sacrifice Ritual. ( طقوس التضحيه القرمزيه )...بعدما فشلت طقوس توأما Tachibana اتسوكي و متسوكي فـ وجب عليه ان يضحي بأبنتيه ساي و ياي. يحاول روكين ان يقنع ابنتيه بـ واجبهما اتجها القريه بصفتيهما توأما الضريح.
Sae Kurosawa | ساي كوروساوا
"Dear sister... Are you leaving me again?"
العمر:15
الحآله:ميت \ الشبح الرئيسي
العائله: Ryokan Kurosawa (الاب)
Yae Kurosawa(الاخت التوأم)
ساي هي ابنة روكين و ايضا واحد من توأما الضريح اللاواتي يجب التضحيه بهم...دائما ساي اردات ان تصبح واحده مع اختها ياي و لكن آتسوكي لم يرد ان يحدث معهما مثل ماحدث مع اخاه متسوكي. فكتب لها خطه لكي يهربان من القريه. بينمها و هما يهربان من القريه سقطة ساي من على الجرف و امسكوا بها القرويون. انتظرت ساي اختها ياي بأن تعد ولكن لم ترجع للقريه مما انها سوف تؤدي الطقوس لوحدها. وعندما ادت الطقوس فشلت الطقوص فشل ذريع و غضبت هاويه الجحيم و و نشرت الظلام حول القريه و خرجت مع الظلام ساي و معاها الكوسابي مع ضحك هستيريه و قويه تقتل كل من يقف في طريقها.
Yae Kurosawa | ياي كوروساوا
العمر:15
الحاله:ميته
العآئله: Ryokan Kurosawa (الاب)
Sae Kurosawa(الاخت التوأم)
ياي هي توأم ساي الصغرى ولدة في قرية All God's Village و هما ابنتا روكين كوروساوا الوحيداتان...بعدما فشلت طقوس توأما Tachibana اتسوكي و متسوكي فـ يجب على ساي و ياي تأديت الطقوس بعدهما بسنه لك تجنح...ولكن اتسوكي لم يرد لهما ان يشعرنا بما يشعر هو به بعد فقدنا اخاه التوأم فـ كتب لها خطه لكي يهربان من القريه قبل ليلة الطقوس و بينما هما يهربنا سقطط ساي من اعلى الجرف و امسكوها رجال القريه انتظرت ساي اختها ياي على امل ان تعود ولكن لم ترجع و ادت الطقوس لـ وحدها مما ادى الى حدوث الكارثه.
Kiryu House |منزل كيآرو
"KiLL tHat sTupID dOll!"
منزل كيارو , متصل بـمنزل Tachibana بواسطة جسر السماء وكهف تحت الأرض , وعـآئلة كـيآرو لديهم ايضاً توأم ويعتبرون مؤقتيين لك يجهزون التضحيه القرمزيه , في حين البقاء في المنزل اتخذ التوأم لقب " Fu***o"
وكـآن المنزل ممتلئ بـ الدمى في كل مكـآن لإن والد المنزل كـآن صـآنع دمى من القريه.
المـقيمين | Residents
Yoshitatsu Kiryu | يوتشاتسو كيآرو
"Why must only twins face this?
الحاله : ميت \ شبح
Yoshitatsu كـآن جزء هـآم من عـآئلة كيـآرو. وكـآن معروف بـ القريه بصـآنع الألعـآب ومهتم بـ الميكانيكا الغربيه.
وقد استخدم مهارات لـإيجاد طريق مخفي.
Azami Kiryu | آزمأني كيآرو
"Kill me..."
العمر : تحت الـ 15
الحاله : ميته\ شبح
غير معروف كم سنه عـآشت آزمي هي واختها التوأم آكني عـآشوا في قرية " Minakami "
لكـن كـآنوا الفتـيـآت الوحيدات لـ "Yoshitatsu Kiryu" رئيس عـآيلة كيـآرو , والمعروف بـصـآنع الدمى,آزامي ولدت قبل , لكن نظراً لتقـآليد القرية , اعتبرت الأخت الصغرى , وهي واختها كـآنوا متقاربات جداً , بل كـآنوا دائماً مع بعض.
Akane Kiryu | آكاني كيآرو
"Why do you kill?"
الحاله : ميته \ شبح
العمر : تحت الـ 15
آكني وآزمي كانوا جميعهم توأمـآ الضريح العذراوات
, ونجحت التضحيه واصحبت آزمي فراشه قرمزيه وبقيت آكني , وفي رقبتها فـراشه لونها قرمزي .
ومنذ فترة قصيره من موت آزمي , اصبحت آكني كئيبة غير قـآدرة على مواجهة فقدان اختها .
من اجل ان يواسيها . صنع والدها لعبة شبيهه بـ آزمي . وصدقت آكني بـأنها آزمي وكـآنت دائمـاً مـآتجلس معهآ وتهمس لها ..
ورجعـت كمـآ كانت سـآبقـاً .
Tachibana House |منزل تآآشيبانا.
"A locked house, connected by heaven and earth..."
منزل تآشيبانا , متصل بـمنزل Kiryu بواسطة جسر السماء وكهف تحت الأرض ,, كان يستعمل في ماماضى منزل مؤقت للـ التوأم اللذان كانوا سوف يضحون بهم. بينما و هم في هذا المنزل كانوا يلقبون بـ Fu***o twin. و ايضا هذا هو منزل التوأم اتسوكي و متسوكي تاشيبانا و شقيقتهم الصغيره شتسوي.
Itsuki Tachibana | آتسوكي تآشيبانا
"I want you to live the life my brother and I could not."
العمر: 16
الحآله:ميت \ شبح
العائله:
Mutsuki Tachibana ( الاخ التوأم)
Chitose Tachibana (الاخت الصغرى)
آتسوكي تآشيبانا هو "متبقي" اول مره سوف تقابله ميو عندما قادتها الفراشات الى مخزن عندما كان مسجون داخله و يكلمها من عبر الناذفه. يدعوا ميو "ياي" و يقول لها ان تنقذ اختها ساي " مما يعني مايو" و يهربون من القريه.يساعد ميو كثيرا و يقول لها اين تذهب و يساعدها في حل الالغاز التي في القريه. آتسوكي اقام الطقوس هو اخاه متسوكي بالرغم من ذالك فلقد نجح في قتل آخاه و لكن لم تنجح الطقوس و اصبح المتبقي وشعره قلب للون الابيض و سبب فشل هذه الطقوس انه كان يحب اخاه حبا كثيرا.
Mutsuki Tachibana | متسوكي تآشيبانا
العمر:15
الحآله:ميت
العائله:
Itsuki Tachibana (الاخ التوأم)
Chitose Tachibana (الاخت الصغرى)
اخ آتسوكي التوأم ,,, لقد اقام الطقوس مع اخاه آتسوكي و نجح اتسوكي في قتله و لكن لم تنجح الطقوس بسبب حبهما لعضهما البعض حبا شديدا. حاولوا الهروب من القريه و لكن بسبب ضعف متسوكي الجسدي فلم يستطع الهروب من القريه و اجبروا على اداء الطقوس.
Chitose Tachibana | تشتوس تآشيبانا
"Give me back my brother!"
العمر: غير معروف
الحآله:ميته \ شبح
العآئله:
Itsuki Tachibana (الاخ)
Mutsuki Tachibana (الاخ)
تشيتوس هي الاخت الصغرى لـ آتسوكي و متسوكي. كان قريبه منهم جده و تحبهم كثيرا.لاتعرف شيئا عن الطقوس التي تقام في القريه و هي ايضا لاترى جيدا او تقريبا عمياء. بعدما اقيمت طقوس اتسوكي و متسوكي ,,, اقفل على نفسه الباب اتسوكي ولا يتكلم مع احد الا اخته الصغير و اعطاها جرس صغير تلبسه حول خصرها لكي يعرف اذا ذهبت الى مكان خطر وما الى ذلك. تخجل جدا من الغرباء ودائما تختبئ في الخزانه. تكره ساي و ياي معتقده بأنهما سبب وفاة اخيها آتسوكي وتعتبر ميو هي ياي.
Others | آخرون
Seijiro Makabe | سيجرو ماكآب
"The ritual that cannot be spoken about... and the place that mustn't be seen..."
الحاله:ميت | شبح "الكوسابي
Seijiro Makabe دخل الى قرية ميكنامي على انها مسـآفر متجول , ويتطلع ايضاً للبحث عن الطقوس السريه للأسر التي تجرى هنـآكـ , Ryozo Munakata مسـآعده الأصغر انـظم اليه ( لإن لديه علاقات قديمه مع القريه عندما ازارها مرة واحده عندما كان صغيراً في السن ) Seijiro جلب معهـآ الكميرا اوبسكيورا , شاشة العرض , الـراديو . وجميع اختـراعات صديقه الـدكتور Kunihiko Asou.
Seijiro بقي مع Ryokan Kurosawa وعـآئلته . بينما عـآئلة كوروسـآوا يجهزون ابنتيهم التـوأم ( Yae and Sae ) من اجل الطقوس الـقرمزيه , والطقوس كمـآ يُعرف فقد فشلت طقوس توأم تاشيبانا فـ يجب على التوأم ساي و ياي ان يقيموا الطقوس بعدهما بسنه لك يـرضوا هاوية الجحيم حتى لآ تقع الكـآرثه , تم إختيـآر Seijiro بـإن يقومـ بـ الطقوس المخفيه , لكـِ يضـحوون فيه تضحية مؤقته لإرضاء هاوية الجحيم ,,و يصبح الكوسابي.
الاشباح | Ghosts
Drowned Woman | المرأه الغارقه
"It's cold... Can’t breathe..."
الحآله : ميته \ شبح
المرأه الغارقه تحوم حول Whisper Bridge الذي يصل بيت القريه و بين منزل كورساوا. لقد ماتت غرقا اثناء هروبها من الظلام.
Broken Neck Woman | المرأه ذات الرقبه المكسوره.
Somebody...Why me" ..."
الحـآله : ميّته \ شبح
العـآئلة : Tsuchihara Family
الإمـراء ذات الرقبه المكسوره كانت عضوه في Tsuchihara Family
انتحرت عندمـآ قفزت من جسر السمـآء محاولة بـإن تتفـآدى الـظلامـ , خـلال الكـآرثه
تـظهر في اول ظهور لهـآ عند الجسر الذي يربطـ بين بيت التـوأم ,
وتـظهر ايضـاً في كلا المنزلين Kiryu and Tachibana ,وفي المنازل تـظهر في غرفة شـآشة العـرض .وتظهر ايضـاً عند الدرج بين المدخل وغرفة صنع الدمى ,واخر ظهور لهـآ تكون في مقبرة " Minakami "عندمـآ كـآنت ميـو تصـور مقبـرة " Tsuchihara"
Limbo Man
"The Kusabi...the Kusabi is coming!"
الحاله : ميّت \ شبح
ليمبو مـآن شبح يظهر في الغرفة الملطخه بـالدماء في منزل Kurosawa House وايضا احد من ضحايا الكوسابي.
لآيعرف الكثير عنه , غير انه بقي في منزل Kurosawa لذلك الوقت من الطقوس القرمزيه .
Limbo Woman
"My arms, my arms!"
ليس يـُعرف عن الـ Limbo Woman
مـآهو معروف عنهـآ إنهـآ كانت على قيد الحيـآة عند الكـآرثه , وربمـآ كانت عند القـآعه الكبرى لبيت Kurosawa
عندمـآ هـآجمـ Kusabi , حـآولت الهروب مـنه لكن تم القبض عليهـآ من قبل Kusabi . ولكن قطع يديهمـآ كلاهمـآ قبل ان يقتلهـآ ,
لكنهـا لا تزال تتجول فـي منزل Kurosawa من اجل البحث عنه يديهـآ المختفيه .
Mourners
Mourners هم حراس الكهف تحت الأرض و هـآوية الجـجيم الي تقع قريبه من قرية Minakami
هم الـوحيدين الذين يُسمح لهـم بـالإقـتراب من هـآوية الـجحيم , والطـقوس وكل من يـرى هـآوية الـجحيم يُجبـر بـإن يـكون واحـداً من الـ Mourners.
Minakami Village | قرية ميكانامي
او
The Lost Village | القريه المفقوده.
All God's Village | قرية جميع الالهات.
"Twin Deities Statues in the forest lead lost people to the village entrance. Once you pass through the gate, however, you cannot go back."
خلال سنوات قبل فترة ميجي ,,, القريه كلها اختفت في ظروف غامضه ,,, في ليلة الاحتفال ,,, فتاه واحده فقط استطاعت الهروب من القريه قبل اختفائها ,,, مكان هذي القريه الان مغطى بالضباب الكثيف ومن يضيع في الغابه المجاوره للقريه فـ سوف يصبح حبيس هذه القريه.
الشركه المطوره : Tecmo
الشركه الناشره : Tecmo
المصمم : Keisuke Kikuchi
الجهاز : PS2 , X-box
تاريخ الاصدار : JPN November, 2003
NA November 5, 2003
EUR April 29, 2004
نوع اللعبه: رعب البقاء.
عدد اللاعبين : 1
التصنيف : 17+
//
القصه | The Story
ميو و مايو اخوات توأم في سن المراهقه...يذهبان يوما الى مكانهم المفضل عندما كانوا اطفالا لكي يستعيدوا ذكريات طفولتهم . عندما كانت ميو غارقه في ذكريات طفولتها تظهر فجأه فراشه قرمزيه اللون وتقوم مايو بـ ملاحقة هذه الفراشه...لاحقا تستوعب ميو بأن اختها مايو بدأت تبتعد عنها وتدخل الى اعماق الغابه ,, تقوم ميو بملاحقتها و فجأه تدخل ميو غابه يحيط بها الضباب من ثم تجد اختها التوأم مايو و يستوعبان انهما دخلا مكانا ذكر في الاساطير هذا المكان يدعى بـ Lost village..القريه المفقوده التي اختفت فجأه وبدون سابق انذار..فـ يا ترى كيف اختفت هذه القريه..!؟؟! و كيف سوف يستطيعون ميو ومايو الخروج منها..!؟؟!
الشخصيات الرئيسيه | Main Characters
Mio Amakura | ميو آماكورا
"Mayu, where are you going?!"
العمر: 15
الحآله:حيه.
عآئلتها: Shizu Amakura,(الأم)
Misao Asou (الأب)
Kei Amakura(الخال)
Mayu Amakura ( الاخت التوأم)
ميو هي التوأم الصغرى لـ مايو...شخصيه مشرقه وتحب اختها كثيرا...لديها حاسه سادسه ولكن ليست قويه جدا...قررت ميو حماية اختها من كل خطر بسبب شعورها بالذنب عندما جرحت ساق اختها بينما كانوا يلعبون و هما اطفالا...عندما كانت ميو غارقه في ذكريات طفولتهم تبدأ تستوعب ان اختها تذهب بعيدا عنها بملاحقة فراشه قرمزيه و ينتهي الامر بهم بـ القريه المفقوده.
Mayu Amakura | مايو آماكورا
"Mio... Um, never mind..."
العمر: 15
الحآله:حيه.
عآئلتها: Shizu Amakura,(الأم)
Misao Asou (الأب)
Kei Amakura (الخال)
Mio Amakura (الاخت التوأم)
مايو هي التوأم الكبرى لـ ميو..شخصيه هادئه و عاقله وطيبه..لديها حاسه سادسه قويه جدا بعكس اختها...وهي جسديا ضعيفه...انها تعتمد على ميو بسبب اصابتها الدائمه بقدمها اليمنى ولقد اصيبت هذه الاصابه عندما كانوا اطفالا يلعبون حول تل و تنزلق مايو و تصاب قدمها
...اليمنى...اسوأ مخاوف مايو ان تتركها ميو وحيده...عندما ذهبوا لكي يستعيدوا ذكريات طفولتهم تقوم مايو بملاحقة فراشه قرمزية اللون و تقوم ميو بملاحقتها و ينتهي الامر بهم في القريه المفقوده.
Houses | المنازل
هناك 4 منازل سوف تذهب اليها باللعبه و كل منزل له احداثه و قصته...
1- Osaka House
2-Kurosawa House
3- Kiryu House
4- Tachibana House
Osaka House | منزل اوساكا.
"I wonder if anyone's really here..."
منزل آوسكـآ , هو اول منزل يدخلانه ميو و مـآيو من بعدما اصبحوا محبوسين فـي القريه ,
وهو المنزل الذي وجدت ميو فيه الكميرا آوبسكيورا , مصباح يدوي , والرآديو ( Spirit Stone Radio. ).والمنزل يظهر ايضاً في حلم ميو في الجزء الثالث " Fatal Frame III " كـجزء من منزل النوم " House of Sleep. "
مـآيكو سودو ايضاً دخلت المنزل ومـآتت على يد حبيبها " شبح " . قبل ان تموت كـآنت تنتظره بإن يرجع حتى يستطيعون الهرب مع بعض خـآرج القريه لكن عند عودته ادى الى موتها . والآن روحها اصبحت تطارد المنزل.
Visitors | الزآئرين
Miyako Sudo | مايكو سودو
"I kept searching for you..."
العمر : 24
عـآئلتها: (حبيبها ) Masumi Makimura
حالتها : ميته \ شبح
مـآيكو سودو كـآنت حبيبة " Masumi Makimura' " . وهي اول شبح سوف يظهر بـ اللعبه ,
اختفى حبيبها مـآسومي في منطقة " Minakami " عندما كـآن ينظف ويمسح من بعد مـآ انهد السد الموجود في "Minakami Dam ",,,
فـذهبت مـآيكو للبحث عنه . على الرغم من تمّ الإتصال عليها بعد 10 ايـآم بـإن تستلم فـإنها لن تجده ,, لكـن مـآيكو لمـ تستطع التخلي عنه , واستمرت مايكو بـإعتقاد بـإن مـآسومي لآيزال على قيد الحياة , وربما كـآن يحتاج الى المسـآعده .
وعندما كانت تبحث عنه في الغابه وجدت " القريه المفقود " وكـآن شـأنها شـأن الآخرين الذين دخلوا القريه . واصبحت محبوسه هنـآك .
وعند دخولها للـقريه فقدت حقيبتها والتي وجداها ميو ومـآيو . وكـآن دآخل محفظتها صور لها ولـحبيبها مبتسمين.
Masumi Makimura | ماسومي ماكيروما
"The Lost Village… there must be a way out of here!"
العمر : 26
عـآئلته : " حبيبته " Miyako Sudo
حـآلته : ميّت \ شبح
اُرسل مـآسومي لـتنظيف وبنـآء الآراضي من بعد مـآانهد السد الموجود في المنطقه , واثنـآء دراسته للأرض ,,,
تعـرض مـآسومي لـحادث وتعثر وسقط ودخل الـ قريه المفقوده , ولم يستطع الخروج منها ,
وعندها حـآول التركيز ابحاثه على تـآريخ الطقوس في منطقة " Minakami " في محـآولة يائسه للهروب من القريه قتل من القرويين.
الأشـبـآح الموجودين في الموقع | Ghosts at ********
Girl Playing ***, Boy Playing *** 1, Boy Playing *** 2
"Somebody find me, please..." ,,, “over here”
جميعهم اطـفالل كـآنوا يلعبون كف الشيطـآن مع بعضهم " في دآخل منزل آوسـآكا ,
عندمـآ وقعت الكارثه , قتلوا بواسطة الـظلام ولآ يزالون يلعبون لعبة كف الشيطـآن حتى وهم اشباح . ويمكن العثور عليهم في غرفة مذبح اسرة كوروساوا.
Woman in Box | المرأه في الصندوق
"The Darkness...The Darkness is coming..."
إمرأه داخل الصندوق مـآتت وهي تحاول ان تحمي نفسها وتحمي طفلها عندما وقعت الكـآرثه بدخولها الى داخل الصندوق , وهي وطفلها قتلوا بواسطة الظلام عندما كـآنت تدعي .
ويمكن العثور عليها في غرفة الكيمونو في منزل آوساكا.
Man in Dark | الرجل في الظلام
رجل في الظلام , لا يفترض بـإن يكون واحد من رجال القريه , لكن قتل عندما وقعت الكـآرثه , لآيُعرف الكثر عنه .
Kurosawa House| منزل كوروساوا
منزل كوروساوا هو مكان إقامة العائله المالكه في قرية Minakami Village و اكبر منزل في القريه...وهذا المنزل منفصل عن بقية القريه بواسطة بوابه كبيره و جسر يدعى بـ Whisper Bridge...وبالاضافه فأن هذا المنزل مكان الطقوس كلا من طقوس Cutting Ritual (طقوس القطع ) و Twin Shrine Maidens ( طقوس توأم الضريح ) وايضا المدخل لـ Hellish Abyss (هاوية الجحيم ) التي تتصل بـ ممر سري تحت الارض عن طريق منزل كوروساوا.
عائلة كوروساوا | Kurosawa Family
Pass through a large gate, over a bridge, inside a big house... There are many... many dead..."
Ryokan Kurosawa | ريوكين كوروساوا
"Even if it were my own daughter...For the sake of the village...I would perform the Ritual..."
العمر : غير معروف
الحآله:ميت \ شبح
العآئله : Sae Kurosawa and Yae Kurosawa (إبنتاه)
رئيس القريه و و عائلة كوروساوا و والد ياي و ساي كوروساوا...و ايضا هو المسؤل عن طقوس Crimson Sacrifice Ritual. ( طقوس التضحيه القرمزيه )...بعدما فشلت طقوس توأما Tachibana اتسوكي و متسوكي فـ وجب عليه ان يضحي بأبنتيه ساي و ياي. يحاول روكين ان يقنع ابنتيه بـ واجبهما اتجها القريه بصفتيهما توأما الضريح.
Sae Kurosawa | ساي كوروساوا
"Dear sister... Are you leaving me again?"
العمر:15
الحآله:ميت \ الشبح الرئيسي
العائله: Ryokan Kurosawa (الاب)
Yae Kurosawa(الاخت التوأم)
ساي هي ابنة روكين و ايضا واحد من توأما الضريح اللاواتي يجب التضحيه بهم...دائما ساي اردات ان تصبح واحده مع اختها ياي و لكن آتسوكي لم يرد ان يحدث معهما مثل ماحدث مع اخاه متسوكي. فكتب لها خطه لكي يهربان من القريه. بينمها و هما يهربان من القريه سقطة ساي من على الجرف و امسكوا بها القرويون. انتظرت ساي اختها ياي بأن تعد ولكن لم ترجع للقريه مما انها سوف تؤدي الطقوس لوحدها. وعندما ادت الطقوس فشلت الطقوص فشل ذريع و غضبت هاويه الجحيم و و نشرت الظلام حول القريه و خرجت مع الظلام ساي و معاها الكوسابي مع ضحك هستيريه و قويه تقتل كل من يقف في طريقها.
Yae Kurosawa | ياي كوروساوا
العمر:15
الحاله:ميته
العآئله: Ryokan Kurosawa (الاب)
Sae Kurosawa(الاخت التوأم)
ياي هي توأم ساي الصغرى ولدة في قرية All God's Village و هما ابنتا روكين كوروساوا الوحيداتان...بعدما فشلت طقوس توأما Tachibana اتسوكي و متسوكي فـ يجب على ساي و ياي تأديت الطقوس بعدهما بسنه لك تجنح...ولكن اتسوكي لم يرد لهما ان يشعرنا بما يشعر هو به بعد فقدنا اخاه التوأم فـ كتب لها خطه لكي يهربان من القريه قبل ليلة الطقوس و بينما هما يهربنا سقطط ساي من اعلى الجرف و امسكوها رجال القريه انتظرت ساي اختها ياي على امل ان تعود ولكن لم ترجع و ادت الطقوس لـ وحدها مما ادى الى حدوث الكارثه.
Kiryu House |منزل كيآرو
"KiLL tHat sTupID dOll!"
منزل كيارو , متصل بـمنزل Tachibana بواسطة جسر السماء وكهف تحت الأرض , وعـآئلة كـيآرو لديهم ايضاً توأم ويعتبرون مؤقتيين لك يجهزون التضحيه القرمزيه , في حين البقاء في المنزل اتخذ التوأم لقب " Fu***o"
وكـآن المنزل ممتلئ بـ الدمى في كل مكـآن لإن والد المنزل كـآن صـآنع دمى من القريه.
المـقيمين | Residents
Yoshitatsu Kiryu | يوتشاتسو كيآرو
"Why must only twins face this?
الحاله : ميت \ شبح
Yoshitatsu كـآن جزء هـآم من عـآئلة كيـآرو. وكـآن معروف بـ القريه بصـآنع الألعـآب ومهتم بـ الميكانيكا الغربيه.
وقد استخدم مهارات لـإيجاد طريق مخفي.
Azami Kiryu | آزمأني كيآرو
"Kill me..."
العمر : تحت الـ 15
الحاله : ميته\ شبح
غير معروف كم سنه عـآشت آزمي هي واختها التوأم آكني عـآشوا في قرية " Minakami "
لكـن كـآنوا الفتـيـآت الوحيدات لـ "Yoshitatsu Kiryu" رئيس عـآيلة كيـآرو , والمعروف بـصـآنع الدمى,آزامي ولدت قبل , لكن نظراً لتقـآليد القرية , اعتبرت الأخت الصغرى , وهي واختها كـآنوا متقاربات جداً , بل كـآنوا دائماً مع بعض.
Akane Kiryu | آكاني كيآرو
"Why do you kill?"
الحاله : ميته \ شبح
العمر : تحت الـ 15
آكني وآزمي كانوا جميعهم توأمـآ الضريح العذراوات
, ونجحت التضحيه واصحبت آزمي فراشه قرمزيه وبقيت آكني , وفي رقبتها فـراشه لونها قرمزي .
ومنذ فترة قصيره من موت آزمي , اصبحت آكني كئيبة غير قـآدرة على مواجهة فقدان اختها .
من اجل ان يواسيها . صنع والدها لعبة شبيهه بـ آزمي . وصدقت آكني بـأنها آزمي وكـآنت دائمـاً مـآتجلس معهآ وتهمس لها ..
ورجعـت كمـآ كانت سـآبقـاً .
Tachibana House |منزل تآآشيبانا.
"A locked house, connected by heaven and earth..."
منزل تآشيبانا , متصل بـمنزل Kiryu بواسطة جسر السماء وكهف تحت الأرض ,, كان يستعمل في ماماضى منزل مؤقت للـ التوأم اللذان كانوا سوف يضحون بهم. بينما و هم في هذا المنزل كانوا يلقبون بـ Fu***o twin. و ايضا هذا هو منزل التوأم اتسوكي و متسوكي تاشيبانا و شقيقتهم الصغيره شتسوي.
Itsuki Tachibana | آتسوكي تآشيبانا
"I want you to live the life my brother and I could not."
العمر: 16
الحآله:ميت \ شبح
العائله:
Mutsuki Tachibana ( الاخ التوأم)
Chitose Tachibana (الاخت الصغرى)
آتسوكي تآشيبانا هو "متبقي" اول مره سوف تقابله ميو عندما قادتها الفراشات الى مخزن عندما كان مسجون داخله و يكلمها من عبر الناذفه. يدعوا ميو "ياي" و يقول لها ان تنقذ اختها ساي " مما يعني مايو" و يهربون من القريه.يساعد ميو كثيرا و يقول لها اين تذهب و يساعدها في حل الالغاز التي في القريه. آتسوكي اقام الطقوس هو اخاه متسوكي بالرغم من ذالك فلقد نجح في قتل آخاه و لكن لم تنجح الطقوس و اصبح المتبقي وشعره قلب للون الابيض و سبب فشل هذه الطقوس انه كان يحب اخاه حبا كثيرا.
Mutsuki Tachibana | متسوكي تآشيبانا
العمر:15
الحآله:ميت
العائله:
Itsuki Tachibana (الاخ التوأم)
Chitose Tachibana (الاخت الصغرى)
اخ آتسوكي التوأم ,,, لقد اقام الطقوس مع اخاه آتسوكي و نجح اتسوكي في قتله و لكن لم تنجح الطقوس بسبب حبهما لعضهما البعض حبا شديدا. حاولوا الهروب من القريه و لكن بسبب ضعف متسوكي الجسدي فلم يستطع الهروب من القريه و اجبروا على اداء الطقوس.
Chitose Tachibana | تشتوس تآشيبانا
"Give me back my brother!"
العمر: غير معروف
الحآله:ميته \ شبح
العآئله:
Itsuki Tachibana (الاخ)
Mutsuki Tachibana (الاخ)
تشيتوس هي الاخت الصغرى لـ آتسوكي و متسوكي. كان قريبه منهم جده و تحبهم كثيرا.لاتعرف شيئا عن الطقوس التي تقام في القريه و هي ايضا لاترى جيدا او تقريبا عمياء. بعدما اقيمت طقوس اتسوكي و متسوكي ,,, اقفل على نفسه الباب اتسوكي ولا يتكلم مع احد الا اخته الصغير و اعطاها جرس صغير تلبسه حول خصرها لكي يعرف اذا ذهبت الى مكان خطر وما الى ذلك. تخجل جدا من الغرباء ودائما تختبئ في الخزانه. تكره ساي و ياي معتقده بأنهما سبب وفاة اخيها آتسوكي وتعتبر ميو هي ياي.
Others | آخرون
Seijiro Makabe | سيجرو ماكآب
"The ritual that cannot be spoken about... and the place that mustn't be seen..."
الحاله:ميت | شبح "الكوسابي
Seijiro Makabe دخل الى قرية ميكنامي على انها مسـآفر متجول , ويتطلع ايضاً للبحث عن الطقوس السريه للأسر التي تجرى هنـآكـ , Ryozo Munakata مسـآعده الأصغر انـظم اليه ( لإن لديه علاقات قديمه مع القريه عندما ازارها مرة واحده عندما كان صغيراً في السن ) Seijiro جلب معهـآ الكميرا اوبسكيورا , شاشة العرض , الـراديو . وجميع اختـراعات صديقه الـدكتور Kunihiko Asou.
Seijiro بقي مع Ryokan Kurosawa وعـآئلته . بينما عـآئلة كوروسـآوا يجهزون ابنتيهم التـوأم ( Yae and Sae ) من اجل الطقوس الـقرمزيه , والطقوس كمـآ يُعرف فقد فشلت طقوس توأم تاشيبانا فـ يجب على التوأم ساي و ياي ان يقيموا الطقوس بعدهما بسنه لك يـرضوا هاوية الجحيم حتى لآ تقع الكـآرثه , تم إختيـآر Seijiro بـإن يقومـ بـ الطقوس المخفيه , لكـِ يضـحوون فيه تضحية مؤقته لإرضاء هاوية الجحيم ,,و يصبح الكوسابي.
الاشباح | Ghosts
Drowned Woman | المرأه الغارقه
"It's cold... Can’t breathe..."
الحآله : ميته \ شبح
المرأه الغارقه تحوم حول Whisper Bridge الذي يصل بيت القريه و بين منزل كورساوا. لقد ماتت غرقا اثناء هروبها من الظلام.
Broken Neck Woman | المرأه ذات الرقبه المكسوره.
Somebody...Why me" ..."
الحـآله : ميّته \ شبح
العـآئلة : Tsuchihara Family
الإمـراء ذات الرقبه المكسوره كانت عضوه في Tsuchihara Family
انتحرت عندمـآ قفزت من جسر السمـآء محاولة بـإن تتفـآدى الـظلامـ , خـلال الكـآرثه
تـظهر في اول ظهور لهـآ عند الجسر الذي يربطـ بين بيت التـوأم ,
وتـظهر ايضـاً في كلا المنزلين Kiryu and Tachibana ,وفي المنازل تـظهر في غرفة شـآشة العـرض .وتظهر ايضـاً عند الدرج بين المدخل وغرفة صنع الدمى ,واخر ظهور لهـآ تكون في مقبرة " Minakami "عندمـآ كـآنت ميـو تصـور مقبـرة " Tsuchihara"
Limbo Man
"The Kusabi...the Kusabi is coming!"
الحاله : ميّت \ شبح
ليمبو مـآن شبح يظهر في الغرفة الملطخه بـالدماء في منزل Kurosawa House وايضا احد من ضحايا الكوسابي.
لآيعرف الكثير عنه , غير انه بقي في منزل Kurosawa لذلك الوقت من الطقوس القرمزيه .
Limbo Woman
"My arms, my arms!"
ليس يـُعرف عن الـ Limbo Woman
مـآهو معروف عنهـآ إنهـآ كانت على قيد الحيـآة عند الكـآرثه , وربمـآ كانت عند القـآعه الكبرى لبيت Kurosawa
عندمـآ هـآجمـ Kusabi , حـآولت الهروب مـنه لكن تم القبض عليهـآ من قبل Kusabi . ولكن قطع يديهمـآ كلاهمـآ قبل ان يقتلهـآ ,
لكنهـا لا تزال تتجول فـي منزل Kurosawa من اجل البحث عنه يديهـآ المختفيه .
Mourners
Mourners هم حراس الكهف تحت الأرض و هـآوية الجـجيم الي تقع قريبه من قرية Minakami
هم الـوحيدين الذين يُسمح لهـم بـالإقـتراب من هـآوية الـجحيم , والطـقوس وكل من يـرى هـآوية الـجحيم يُجبـر بـإن يـكون واحـداً من الـ Mourners.
Minakami Village | قرية ميكانامي
او
The Lost Village | القريه المفقوده.
All God's Village | قرية جميع الالهات.
"Twin Deities Statues in the forest lead lost people to the village entrance. Once you pass through the gate, however, you cannot go back."
خلال سنوات قبل فترة ميجي ,,, القريه كلها اختفت في ظروف غامضه ,,, في ليلة الاحتفال ,,, فتاه واحده فقط استطاعت الهروب من القريه قبل اختفائها ,,, مكان هذي القريه الان مغطى بالضباب الكثيف ومن يضيع في الغابه المجاوره للقريه فـ سوف يصبح حبيس هذه القريه.
جزاك الله كل خير 
